appeal brief перевод

• записка по делу, представляемая адвокатом в апелляционный суд (в США)

• appeal:    1) воззвание, обращение, призыв Ex: World Peace Council's A. Обращение Всемирного Совета Мира Ex: to support an appeal поддерживать обращение Ex: to make an appeal to smb.'s feelings взывать к чувст
• brief:    1) краткое изложение; сводка, резюме Ex: in brief вкратце, в немногих словах2) _юр. краткое письменное изложение дела (составленное солиситором для барристера)3) _юр. _разг. дело, клиент Ex: to take
• brief on appeal:    амер.; юр. записка по делу (предоставляется адвокатом в апелляционныйсуд)
• be brief:    быть кратким
• in brief:    вкратце, в немногих словах в двух словах
• appeal to:    гл. ссылаться
• the appeal:    Апелляция (роман)
• a brief vacation:    Короткий отпуск
• brandeis brief:    "записка Брандейса" Изложение экономических и социальных фактов и доводов по судебному делу, не носящее правового характера. Такого рода записка была подготовлена Л. Брандейсом [Brandeis,
• brief acceleration:    кратковременно действующее ускорение
• brief account:    краткое изложение
• brief bag:    1) портфель
• brief command:    сокращенная команда, укороченная команда
• brief communication:    краткое сообщение (в журнале)
• brief encounter:    Короткая встреча (фильм, 1945)

• 3.2 All defence and prosecution appeals briefs for the purpose of the Supreme Court review were filed by June 2004.
  3.2 Все записки по этому делу от защиты и прокуратуры в связи с пересмотром дела в Верховном суде были направлены к июню 2004 года.